youtube: L'Amant
youtube: L'Amant.
Marguerite Duras Roman L'Amant beschreibt die Liebesgechichte einer
jungen Französin mit einem älteren Chinesen in Indochina während der
20er Jahre. Duras bemerkte dazu, dass ihr Roman autobiographisch sei -
womöglich resultiert er aber aus ihrer Phantasie. Zumindest umfasst
L'Amant alles, was an derartigen erotischen Phantasien zu haben ist (der
Altersunterschied, zwei Menschen zweier Ethnien, die unterschiedliche
soziale Herkunft - also die Begegnung zweier Fremder). Liebe ist hier
rein körperlich, denn viel kommuniziert wird ansonsten nicht. Falls ich
Duras Unrecht tue und all das tatsächlich stattfand, so trägt Regisseur
Jean-Jacques Annauds Hochglanz-Ästhetik wenig dazu bei, sich NICHT wie
in einem Softcore zu fühlen. Vor allem stört bei seiner Inszenierung,
dass ich nie den Eindruck hatte, hinter seinen Fassaden (die schöne
Französin, der geheimnisvolle Chinese) steckten echte Menschen. Jane
March spielt den Teenager, der in Saigon zur Schule geht. Hongkong Star
Tony Leung gibt den reichen Aristokraten. Gleich vom ersten Moment an
erleben sie ihre Liebe wie einen Donnerschlag: Sie sehen sich, sie
wollen sich! Ab diesem Moment treffen sie sich regelmässig in einem
kleinen Raum in einem Etablissement, um sich ihren Gelüsten hinzugeben.
Das Leben findet draussen statt, nicht aber in diesen vier Wänden.
Eigentlich hasst das Mädchen ihr Leben. Sie hasst ihre kaputte Familie,
die Lehrer und ihre Mitschüler. Über ihn erfahren wir weniger: Er
entstammt einer stolzen Familie und man suchte seine Frau gezielt aus
für ihn. Eine Stammhalterin. Natürlich gehen sie - das Mädchen - und er -
der Aristokrat - eine verbotene Liebesbeziehung miteinander ein. Umso
mehr, da sie unterschiedlicher "Rasse" sind. Da sie sich in der
Gesellschaft niemals miteinander sehen lassen können, sind dem Film die
sozialen Rollenbilder der Zeit egal. Im Grunde erfahren wir darüber
nichts. Die Liebe findet in dem kleinen Raum, im Bett statt. Das Mädchen
und der Aristokrat, sie sind hier nicht mehr als zwei Körper. Was aber
denken diese beiden Menschen wirklich übereinander? Lieben sie im selben
Sinne? Bedeutet "Liebe" überhaupt dasselbe für die Beiden? Bedeutet die
Affäre für beide eine Art Flucht? Oder ist es schlicht ein sexuelles
Arrangement? Hätten beide sich auch in Paris verliebt? Ich würde gern
mehr über beide erfahren, Annaud aber lässt mich nicht. (Du findest den
Film auf youtube)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen