youtube link: Sergej Parajanov- The Color Of The Pomegranates (Sayat Nova) (engl. subt.). Bilder, wie sie in der Geschichte des Films nie wieder zu sehen waren! Der armenische Regisseur Sergei Parajanov hat mit Sayat Nova so etwas wie den heiligen Gral des Kinos geschaffen! Sicher, das Meisterwerk aus dem Jahr 1969 fehlt in keiner Bestenliste - diese restaurierte DVD Fassung machts aber möglich, Sayat Nova mit regenierierter Aufmerksamkeit zu geniessen! Vier Jahre, nachdem Parajanov sein Poem über den gleichnamigen Troubador wie ein Puzzlespiel fertiggestellt hatte, inhaftierten ihn die Soviet Behörden. Der Regisseur wurde 1924 in Armenien/Georgien geboren. Er begann als Musiker, studierte aber in den goldenen 20ern Film in Moskau - zu einer Zeit, in der im revolutionären Soviet Kino alles möglich schien. Als man ihm Homosexualität "unterstellte", musste er zum ersten Mal ins Gefängnis. Immer wieder verwehrte er sich gegen den Vorwurf, auch heiratete er später. Dennoch darf dieser Arrest als Schlüssel für seinen Film gelten. Schliesslich wurde seine Frau ermordet und man mutmasste, ihr eigener Bruder sei verantwortlich. Parajanov erlebte mit der Bekanntschaft Tarkovskys eine Erleuchtung - das Vorbild wurde sein Mentor. Das alles wirkt stilbildend. Parajanovs Filme zeigen die Kultur Armeniens abseits von dem, was sich die Behörden wünschten. World Cinema! Das kombinierte er mit den Vorbildern aus den 20ern und schuf seine eigene virtuose Bilderwelt. Parajanovs zunehmender Erfolg war den Soviets unangenehm. Hier stand nun ein inhaftierter - jedoch international gefeierter Regisseur - und Sayat Nova verbreitete sich über Raubkopien einfach immer weiter! Ein Werk, dass einerseits als poetische Biographie Novas, aber auch verschlüsseltes Selbstbekenntnis des Regisseurs funktioniert. Wer darin nach homoerotischen Elementen sucht, wird fündig werden! Bis in die frühen 80er dauerte dieser schreckliche Kreislauf an, in dem Parajanov immer wieder festgenommen wurde als Homosexueller. Nur zwei weitere Filme konnte er fertigstellen, bevor er 1990 verstarb. Sayat Nova als Film zu fassen - ein Ding der Unmöglichkeit! Ein Bilderrausch, der sich von Anfang bis Ende versperrt. Oder liegts an meinen westlichen Sehgewohnheiten? Eines aber bleibt in jedem Fall hängen: Parajanov ist Armenier!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen