Our Daily Free Stream: Andrzej Zulawski - The Third Part Of The Night (engl. subt.)

 Our Daily Free Stream: Andrzej Zulawski - The Third Part Of The Night (engl. subt.). Zwischen dem 11.-18.2. läuft im Kino Hackesche Höfe wieder die "Woche der Kritik" als Gegen-Berlinale (oder nur Erweiterung?). Hier stellt Zulawski nach 15 Jahren seinen ersten Film Cosmos vor! Anlässlich dessen zeigen wir heute seinen ersten Kinofilm The Third Part Of The Night: "And the first angel sounded the trumpet and there followed hail and fire mingled with blood and the third part of the trees was burnt up and all green grass was burnt up." Über Zulawski lesen, das gehört zum guten Ton unter Cinephilen. Seltener bekommen wir die Möglichkeit, ihn auch zu sehen! The Third Part Of The Night ist sein allererster Film. Seine Merkmale, die alle Zulawski Filme auszeichnen werden, sind hier bereits voll entfaltet: Der Film taucht ein in den emotionalen Strudel der Hauptfigur Michael. Wir befinden uns in einer subjektiven Vision aus Erinnerungen, Phantasie und Realität - alles unscharf, verschwommen. Genauso wird die historische Zeit - Polen unter der Herrschaft der Nazis - transformiert in eine Welt voller Leid, Erlösung, Apocalypse: "The second angel sounded the trumpet and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea and the third part of the sea became blood. And the third part of those creatures died which had life in the sea and the third part of the ships was destroyed." Der Untergang wird ausgerufen, explizit in der Eingangs-Szene, als Michaels Frau Helena die Offenbarung liest, während sich die Finsternis ihrem Haus nähert. Sie bleiben, denn das Paar hat einen jungen Sohn und die Grosseltern sind zu Besuch. Wir erfahren, dass Michael sich von einer Krankheit erholt hat, für die er Helena die Schuld gibt. Michaels Vater weist Helena genauso zurück und wartet vor dem Haus. Helena währenddessen starrt sich selbst im Spiegel an und scheint den Ausbruch des Unheils zu erwarten... Wie eine Explosion bricht die Gewalt aus! Ein deutscher Reiter stürmt durch die Tür - mit unfassbarer Grausamkeit werden Michaels Frau Helena, sein Sohn und seine Mutter getötet. Keinerlei Erklärung, keinerlei Sinn wird uns geboten: Wir erleben das Töten in seiner ganzen Bedeutungslosigkeit als Teil eines feindlichen Universums. Michaels Vater wendet sich an einen gnadenlosen Gott, der das Böse über das Gute erhebt. Das Kriegsgeschehen wird von Zulawski durch einen surrealen Filter gezeigt. Das Historische wird zur bizarren Imagination auf einer metaphysischen Ebene. Wir kennen die Fakten, dass unter der deutschen Besatzung polnische Intellektuelle (wie Zulawskis eigener Vater) im Rudolf Weigl gehalten wurden und nur Läuse als Nahrung bekamen. Szenen wie diese benutzt Zulawski symbolisch. Das Drehbuch verfasste Zulawski mit seinem Vater und es beruht auf eigenen Erinnerungen. Vater Miroslaw war Diplomat und Poet, Andrzej wurde in Lwów geboren. Das Baby in The Third Part Of The Night, es ist Zulawski selbst. Nach der Ermordung seiner Familie kehrt Michael zurück nach Lwów und kämpft im Untergrund gegen Deutschland. Zulawskis hektische Hand-Kamera folgt Michael während einer fehlgeschlagenen Operation, wie er eintaucht in eine finstere Passage. Die Gestapo verhaftet einen Mann, der genauso gekleidet ist wie Michael anstelle seiner. Dieser Mann ist verheiratet mit Marta, die genauso aussieht wie die tote Helena (Malgorzata Braunek in einer Dopplrolle) und ein Kind erwartet. Michael nimmt nun den Platz des Verhafteten ein... Zulawski ist ein Filmemacher, der sich ehrlich und tief mit dem Schicksal der menschlichen Seele befasst. Er nimmt sie gewaltsam zerissen wahr. Das Selbstzerstörerische, das in uns wohnt, wir erleben es in seinen Filmen. Durch seine Werke können wir unsere dunklen Sehnsüchte womöglich fassen. Wir tun dem Filmemacher Unrecht, indem wir ihn auf seine Schauwerte, seine technischen Extravaganzen reduzieren. Tief im Innern sucht Zulawskis Kino nach Gnade.